Οι οπτικές αναβαθμίσεις του νέου Hyundai i30 N περιλαμβάνουν νέους προφυλακτήρες εμπρός και πίσω, ανασχεδιασμένους LED προβολείς με φώτα ημέρας, νέα φώτα στο πίσω μέρος και μια ολοκαίνουρια εξάτμιση με διπλή απόληξη, ενώ το σύνολο ολοκληρώνεται με τις νέες ζάντες των 19 ιντσών.Μέσα, το ανανεωμένο Hyundai i30 N θα φέρει νέο τιμόνι, αλουμινένια πεντάλ και ένα ζεύγος νέων δερμάτινων καθισμάτων τύπου μπάκετ. Όπως και στο βασικό i30, το νέο «καυτό» hatchback θα διαθέτει οθόνη 10.25 ιντσών για το αναβαθμισμένο σύστημα infotainment, καθώς επίσης και μια ψηφιακή οθόνη για τον πίνακα οργάνων.
